Prevod od "to ker si" do Srpski

Prevodi:

ono što si

Kako koristiti "to ker si" u rečenicama:

Em, za... to ker si dal drugo priložnost blesavi stari ptici.
Pa za... to šta si dao drugu priliku blesavoj staroj ptici.
Tole je za to, ker si mi pokvaril frizuro.
To ti je zato što si mi uništio kosu.
Ampak morala bi biti ponosna na to, ker si nadarjena.
Ali treba da si ponosna na to. Imas talenta.
To je bilo za to, ker si razstrelil Frankovo hišo.
Ovo ti je za to što si razneo kuæu mog roðaka Frenka.
To je za to, ker si razstrelil hišo moje bivše žene.
A ovo ti je što si razneo kuæu moje bivše žene.
Za to, ker si mi dajal občutek kot, da v resnici vodim to bazo.
За то што си ме наводио да се осећам као да управљам овим местом.
Vse to... ker si se zaljubila v Renarda?
Sve to... jer si se zaljubila u Renarda?
Ponosen si na to, ker si sposoben najti talente na nenavadnih mestih.
Поносиш се тиме што си способан да нађеш таленте на необичним местима.
Videla si to, ker si morala, da bi verjela.
Videla si ono što si morala da vidiš da bi mu poverovala.
Vse to, ker si me včeraj poljubila?
Zato što si me poljubila? Ja... tebe?
Glej, dohtar, cenim to ker si me rešil.
Vidi, doco, cenim to što si me spasio.
Mu ni všeč to, ker si z mano?
Ne sviða mu se što si sa mnom?
Za to, ker si me poskušala ubiti ali zato, ker ti ni uspelo?
Što si pokušala da me ubiješ, ili što nisi uspela?
Vendar nas skrbi to, ker si želi pogovora z njo.
Ali nas zabrinjava to što želi razgovarati s njom.
Opraviči za to, ker si povedal Lindi in za tisto veliko stvar, za katero se nisi nikoli opravičil.
Izvini se za ono što si rekao Lindi i... i za ostalo za šta se nikad nisi izvinuo. Velike stvari za koje se nikada nisi izvinuo.
To je za to, ker si mi predrla gumo.
Ovo je za rezanje mojih guma.
To, ker si baziral svoj lik na osebi, ki je izginila ne pomeni, da je eno z drugim povezano.
To što si bazirao svoj lik na osobi koja je nestala ne znaèi da je jedno sa drugim povezano. Da, znaèi.
To ker si jo ti popravljal!
To je zato sto si ga ti popravio.
To je zamenjava za to, ker si me gledal!
Ovo je kompenzacija jer si buljio u mene.
To dobiš za to, ker si najbolši.
To ste dobili što ste najbolji.
Bila je potreba. Naredila si to, ker si morala.
To je bio nagon, uèinila si to jer ti je to trebalo.
Poznam to, ker si včasih mene tako gledala.
Znam... Jer si mene nekada tako gledala.
Vse to, ker si želiš postati kralj.
Све то зато што Локи жели трон.
Spoštujem to, ker si mi predal Sasho.
Izruèio si mi Sashu, i zahvalan sam ti.
To je za to, ker si ukradla mojo.
Veæ zato što si ukrala moju.
Plačal boš za to, ker si umoril mojega očeta.
Platit æeš jer si mi ubio oca.
To je za to, ker si grozila prijatelju!
Ovo ti je za prijetnju mom prijatelju!
Ti pa si vedel za to, ker si medij.
A ti si znao za to jer si medijum.
Za to, ker si prišel sem.
Zato što si morao da doðeš ovamo.
Morda si malce pozabila na to, ker si predaleč od dobrih vzornic, svoje matere in moje drage Eunice.
Možda si to malèice smetnula s uma jer si daleko od dobrog primera svoje majke i moje drage Junis.
In si padla za to... ker si, draga moja splošno so dim kot ste gutless.
I ti si pao na to... jer si ti dragi moj generale, glup koliko si i bez petlje.
Naredila si to, ker si hotela.
Ali, uradila si to jer si želela.
To je za to, ker si sedel na meni, duh.
Ovo ti je za ono kada si sedio na meni.
G. Predsednik. –Deloma si mu všeč tudi za to, ker si moja hčerka.
Господине председниче. Део онога што он воли за тебе је да си моја ћерка.
Ni to to ker si očitno razburjena.
Sada je oèigledno da si ti uznemirena.
0.78775095939636s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?